Any manager on the account can go to their SETTINGS> Payments page and scroll down to the “Past Invoices” section and click the icon to view or print a paid invoice.
Note that the payer also receives a “Thank you for your payment” email that includes a copy of the paid invoice.