If you filter your By Employee schedule display using the Positions drop down on the right above the schedule display, then when you click a cell to add a shift, it will automatically populate the Position field to that chosen position.
have the staff position auto-populate when adding a shift, always have position, position default